Vermeldingen

• is geboren op 12 juli 1891 te Amsterdam.
• woont (bij ouder(s)) Plantage Middenlaan 27a te Amsterdam van 12 juli 1891 tot 30 juli 1901.
• woont Sarphatistraat 57 boven te Amsterdam van 30 juli 1901 tot 23 juli 1917 - Uitschrijving naar New York.
• Juliette Henriette Goudeket is actrice voor 1917 - Was niet gespeend van acteertalent. Kwam in eerste instantie alleen tot uiting op familiefeestjes. Sloot zich aan bij een klein reizend toneelgezelschap hetgeen haar kennelijk niet bevredigde.
• Juliette Henriette Goudeket is actrice in 1917 te USA - Scheepte zich in (heetst van WO-I op de 'S.S de Noorddam' naar Amerika. Gaf zich uit als de befaamde Franse actrice Jetta Goudal, dochter van een Parijse advocaat Maurice Goudal. Verloochende haar Nederlandse maar ook haar Joodse afkomst.
• wordt vermeld rond 1917 - Een zekere Jacques van der Kleij werd weleens haar verloofde genoemd. Hij stond ook zeer dicht bij de familie. Het is zeker dat dit niet haar verloofde was, maar de schrijver Erik Brouwer heeft wel bewijs gevonden dat hij haar hielp bij haar eerste stappen in de USA.
• woont te New York (USA) op 30 mei 1917 - Aankomst in New York - gaat wonen in hotel in Manhattan.
• Juliette Henriette Goudeket ondertekent een familieannonce op 8 november 1920 te New York (USA) wegens: - Overlijdenannonce Geertruida Goudeket-Warradijn, 54 jaar, Sarphatistraat 57, ondertekend door haar echtgenoot M.W. Goudeket jr., dochter Berthe Beffie-Goudeket en Nico Beffie en kind; vanuit New-York: Juliette Goudeket. Zie tevens dankbetuiging d.d. 9-12-1920. In het boek 'Diva' staat dat Jetta Goudal niet reageerde op het overlijdensbericht van haar moeder. Haar naam staat wel onder de annonce. Dat zal haar zus Bertha echter hebben verzorgd.
• wordt vermeld in 1921 - Toen zij stierf in 1921 heeft haar dochter Juliette niets meer van zich laten horen. Dochter Bertha smeekte haar: 'Doe toch een kriebeltje, een klein briefje, schrijf iets!' Maar Juliette wilde niets meer van Holland weten.
• Jetta Goudal, toneelspeelster, wordt vermeld in maart 1921 te New York (USA) - Speelde in toneelstuk 'The Hero' als Marthe Roche.
• Jetta Goudal, toneelspeelster, wordt vermeld in september 1921 te New York (USA) - Speelde in toneelstuk 'The Elton Case' als Mme. Cecile Florent.
• Jetta Goudal is filmster in 1922 te USA - Speelt in de film Timothy's Guest van Dirigo Films.
• Jetta Goudal is filmster in 1923 te USA - Speelt in de film The Bright Shawl van Inspiration Pictures.
• Jetta Goudal is filmster in 1923 te USA - Speelt in de film The Green Goddess van Distinctive Pictures.
• Jetta Goudal is actrice in 1923 - Maakte indruk op de theaterwereld van Broadway. Slaagde er in een bijrol te krijgen in een silent film 'The Bright Shawl' die werd opgenomen in Cuba.
• Jetta Goudal is actrice in 1924 te USA - Veroverde Hollywood en slaagde er in een lucratief contract te tekenen met Paramount, destijds de grootste filmmij. Maakte vier films met deze Mij. Werd ontslagen door de in die tijd befaamde producer Jesse Lasky, vanwege extreme diva-allures en onhandelbaar gedrag op de set.
• Jetta Goudal is filmster in 1924 te USA - Speelt in de film Open All Night van Paramount.
• Jetta Goudal woont te Hollywood (USA) na 1924 - Er wordt beweerd dat Jetta Goudal en Charles Judels beiden in Villa d'Este hebben gewoond. Jetta móet wel van Charles Judels hebben geweten; hij was een volle neef van Esther Warradijn-Roeg, Jetta's tante, en kleinzoon van de grote Nathan Judels. Charles Judels vertrok in 1890 met vader en enkele 'siblings' naar de USA en werd een bekende persoonlijkheid in de Amerikaanse theater- en filmwereld. Zijn cv is zeer uitgebreid en levendig. Het is ondenkbaar dat Jetta niet zou hebben geweten van Charles, die met zijn broers ten tijde van Jetta's aankomst bovendien zeer actief waren in New Yorks theaterland. Maar wie weet ontkende Jetta ook gewoon haar verwantschap met hem. (Behalve dat het een filmlocatie is, heeft Villa d'Este in de loop van de jaren ook talloze beroemdheden geherbergd, vooral tijdens de glorietijd van Hollywood. Slechts een paar van de beroemdheden die daar hebben gewoond: zijn stomme-filmactrices Pola Negri [] Jetta Goudal [] de voiceover-acteur Charles Judels en de legendarische regisseur Cecil B. De Mille.).
• filmster, wordt vermeld op 27 mei 1924 te USA - Reisde op 27-5-1924 per trein naar Californie. Contract bij Paramount en Metro Goldwyn Mayer.
• Jetta Goudal is filmster in 1925 te USA - Speelt in de film The Road to Yesterday van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is filmster in 1925 te USA - Speelt in de film Three Faces East van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is actrice in 1925 te USA - Gecontracteerd door niemand minder dan Cecil B.de Mille, de God van Hollywood. Bereikte na enkele films de status van super star, zoals Gloria Swanson en Pola Negri. Speelde de hoofdrol in drie films die speciaal voor haar werden geschreven. Een van deze films was "White Gold", een western, die tot op vandaag als een van de eerste filmklassiekers wordt beschouwd. "White Gold" was hoogtepunt in de geschiedenis van de stomme film; was niet bepaald een kasstuk, waardoor de Mij van de Mille in financiële moeilijkheden geraakte. De eis aan Goudal was dat ze een niet onbelangrijk deel van haar gage, ruim 50.000 dollar, zou inleveren. Onze superstar was bereid om de Mij tegemoet te komen door een bedrag van 30.000 dollar in te leveren. De Mij eiste het volle pond. Jetta nam dat niet en begon een procedure vanwege contractbreuk, die drie jaar in beslag zou nemen. Ten slotte kwam Jetta tegen de verwachtingen in als overwinnaar uit dit proces. Maar dit was ook het einde van haar carrière. De Mille plaatste haar op een zwarte lijst. Speelde nog enkele onbeduidende rolletjes, ook in de toen opkomende sprekende film, maar haar zgn zware 'Franse' accent droeg niet bepaald bij aan haar succes. Bleef echter een van de belangrijkste vrouwen in Hollywood en was de drijvende kracht achter de nieuw opgerichte acteursbond 'Actors Equity'.
• Jetta Goudal is filmster in 1925 te USA - Speelt in de film The Spaniard van Paramount.
• Jetta Goudal is filmster in 1925 te USA - Speelt in de film Salome of the Tenements van Paramount.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld in februari 1925 - Ontslag bij Paramount.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld in maart 1925 - Entree bij Cecil B. de Mille.
• Jetta Goudal is filmster in 1926 te USA - Speelt in de film Paris at Midnight van Metropolitan.
• Jetta Goudal is filmster in 1926 te USA - Speelt in de film Three Faces East van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is filmster in 1926 te USA - Speelt in de film Her Man o' War van De Mille Pictures Corporation.
• wordt vermeld in 1927 - In 1927 stond ze aan de wereldtop. Ze speelde dat jaar de hoofdrol in twee films die in première ging in 'De Sint Pietersbasiliek voor Film': het Roxy Theater in New York. Meer dan vijfduizend toeschouwers juichten voor eregast Goudal. Haar doorbraak als ster was in een western die wordt beschouwd als een van de eerste filmklassiekers: White Gold van regisseur William K. Howard, een voorbeeld van Orson Welles. Critici vergeleken de film met het beste werk van de Duitse meester Fritz Lang, Movie Guide noemde het 'existentialistische' White Gold 'een van de meest claustrofobische westerns uit de filmgeschiedenis'.
• Jetta Goudal wordt vermeld in 1927 te Hollywood (USA) - Een brief d.d. 2 augustus (geen jaartal vermeld) is afgebeeld met een foto uit 1927 van Jetta Goudal. Het wordt te koop aangeboden op internet. De brief is in haar handschrift en is gericht aan 'beste trouwe Herb Sterne' en ondertekend door Jetta Goudal Grieve. Haar adres is dan: 401 South Burnside Avenue, Los Angeles, California 90036. 'De brief is in Jetta Goudals handschrift in zwarte inkt: Het briefhoofd: 'miss. Jetta Goudal 401 South Burnside Avenue, Los Angeles, California 90036'. Zij ondertekende de brief aan de achterzijde. Jetta Goudal noemt Lillian Gish (Wikipedia: actrice uit de tijd van de stomme film) in de brief.
• Jetta Goudal is filmster in 1927 te USA - Speelt in de film The Forbidden Woman van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is filmster in 1927 te USA - Speelt in de film White Gold van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is filmster in 1927 te USA - Speelt in de film Fighting Love van De Mille Pictures Corporation.
• Jetta Goudal is filmster in 1928 te USA - Speelt in de film The Cardboard Lover van MGM.
• Jetta Goudal woont te Hollywood (USA) van 1928 tot 1930 - Villa d'Este was Jetta's eerste huis, in 1928; ze heeft er tot 1930 gewoond. Erik Brouwer c.s. heeft het bezocht en het is echt prachtig. In zijn boek staan foto's die daar zijn genomen.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld in 1929 - Begin van haar rol in de filmacteursvakvereniging Actors' Equity.
• Jetta Goudal, binnenhuisarchitect, wordt vermeld in 1929 - Kennismaking Harold Walter Grieve, binnenhuisarchitect. Decoreerde woningen van Charley Chaplins vrouw en van MGM-sterren John Gilbert en Greta Garbo. Vaste klant van Harold en Jetta: Bing Crosby.
• Jetta Goudal is filmster in 1929 te USA - Speelt in de film Lady of the Pavements van United Artists.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld op 31 januari 1929 - Begin proces tegen Cecil B. de Mille.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld op 20 maart 1929 - Wint proces tegen Cecil B. De Mille. Schadevergoeding $ 34.531,23 (waarde nu half miljoen dollar). Definitieve uitspraak op 19-1-1932.
• Jetta Goudal wordt vermeld op 3 augustus 1929 - Vaak werd gespeculeerd over de herkomst van Jetta Goudal, zoals in het Soerabaja Handelsblad: 'Wie is Jetje Goudal? Is zij Mata Hari's kínd??'.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld in 1930 - Contract bij Fox.
• Jetta Goudal, filmster, wordt vermeld in 1930 - Contract bij MGM.
• Jetta Goudal is filmster in 1930 te USA - Speelt in de film (korte talkie) China Lady.
• Jetta Goudal is filmster in 1930 te USA - Speelt in de film Le Spectre Vert van MGM.
• Jetta Goudal is binnenhuisarchitect na 1930 te USA - Begon nieuwe carrière, samen met haar echtgenoot Harold Grieve, een film director, een van de 'founding fathers' van de Oscar, als bunnenhuisarchitecten. Richtten jarenlang de huizen in van beroemde filmvrienden als Gary Grant, Fritz Lang, Bing Crosby, Walt Disney, Humpry Bogart en het Witte Huis van Dwight Eisenhower. Overleed in 1985. Werd begraven in Los Angeles.
• Jetta Goudal is filmster in 1932 te USA - Speelt in de film Business and Pleasure van Fox Film Corporation - met o.a. Boris Karloff.
• wordt vermeld na 1932 - Jetta Goudal stopte in 1932 met acteren. Ze was inmiddels getrouwd met een man die volgens bijna iedereen op mannen viel en ze begon een nieuwe loopbaan als binnenhuisarchitecte. Ze richtte de huizen in van sterren en bleef een bekende naam in Hollywood. In de LA Times stond dat jaar: 'De oude Grieken hadden hun delfische mysteries, Hollywood heeft Garbo, Marlene Dietrich en Jetta Goudal.'?.
• wordt vermeld in 1942 - Juliette weigerde erfenis van vader en ontkende verwantschap.
• Jetta Goudal wordt vermeld in 1942 - Ondersteunende rol voor oorlogspersoneel.
• Jetta Goudal wordt vermeld in 1946 - Gefaald 'contact' tussen Truus Beffie en haar tante Jetta Goudal.
• wordt vermeld in 1957 - Decoreerde samen met haar man woningen van president Eisenhower.
• Jetta Goudal wordt vermeld op 28 juli 1967 - Simon van Collem presenteerde in 'De Oude Draaidoos' oude filmfragmenten waarin vrouwen [] in zeer nare situaties terechtkomen. Jetta Goudal, de Nederlandse Jetty Goudeket, wordt in een film anno 1925 belaagd door een pseudo-baron, die haar in een kelder opsluit als zij niet wenst te bezwijken voor zijn voze bedoelingen. De kelder doet hij vollopen met water.
• wordt vermeld in 1983 - De vrouw die Jetta Goudal zei te heten overleed in 1985. In haar laatste interview zei ze: 'Ik houd er niet van om een stille filmster te worden genoemd. Ik was nooit stil.' The New York Times schreef: 'Jetta Goudal, een briljante, ontzagwekkende Franse filmster die vele exotische filmsirenes speelde in meerdere zwijgende films en een paar talkies stierf afgelopen maandag na een lang ziektebed. Ze werd 86 jaar.' In werkelijkheid stierf Jetta Goudal op 93-jarige leeftijd. Ze had tot het laatste moment gelogen over haar leeftijd en dat deed ze ook over haar afkomst.
• Juliette Henriette Goudeket, is overleden op 14 januari 1985 te Los Angeles (USA) (Lichaam bijgezet op Forest Lawn Memorial Park. Crypte in Great Mausoleum).

   ongedateerd

• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'I never, NEVER walked off the set of "The Volga Boatman" or of any other film in which I was cast'.
• wordt vermeld - Mozes Goudeket was kwaad wegens het vertrek van dochter Juliette en wilde nooit meer iets van haar weten, ook niet van haar successen.
• wordt vermeld - Jetta was bevriend met haar neef Maurice Goudeket en zijn vrouw Colette en bezocht ze geregeld in Parijs.
• wordt vermeld - De oom van Jetta Goudal, Meijer Goudeket, emigreerde naar Amerika, dus Jetta en hij hebben elkaar daar waarschijnlijk wel ontmoet, maar daar is nooit bewijs voor gekregen.
• wordt vermeld - Jetta was bevriend met Maurice Goudeket en bezocht hem geregeld in Parijs.
• wordt vermeld - Leerde paardrijden en was goed in tennis in USA. Ze had in Amsterdam op hoog niveau geschermd.
• wordt vermeld - De bekende Nederlandse musicus, componist en journalist Max Tak bezocht als kind de saaie feestjes bij Mozes Goudeket. Bertha begeleidde zus op de piano, Julie gaf dansen ten beste.
• wordt vermeld - Vriendin van de wereldberoemde filmster Mary Pickford.
• Jetta Goudal wordt vermeld - m.b.t. Harold Grieve: De Sanctuary of the Angels, Forest Lawn, is een privé ruimte, niet toegankelijk voor hen die de begraafplaats bezoeken. Maar de ruimte is zichtbaar vanuit de hoofdhal m.b.t. Jetta Goudal: De Sanctuary of Guiding Love (Great Mausoleum), crypt #14423, ook een privé ruimte en zelfs moeilijker te bereiken dan de Sanctuary of the Angels..
• wordt vermeld - Jetta Goudals oom Meijer was bariton en een hele goede. Meijer Goudeket emigreerde naar Amerika, dus ze hebben elkaar daar waarschijnlijk wel ontmoet, maar daar is nooit bewijs voor verkregen.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'I love comedy, but I do not play slapstick'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'on her alleged temperamentality' I came here as a foreigner: I had not been married or divorced: there was no scandal attached to my name. They had to say something about me, so the publicity departments wrote stories of their own fantasy and called me temperamental and hard to handle. They ended up believing their own creations'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'On Mr. De Mille's request, I went to see the great Barrymore, and reported back truthfully that I found him greasy and smelly (alcohol!) and I preferred to remain with DeMille, which pleased him no end. Dolores Costello in the end played Manon and became Mrs. John Barrymore. Such is fate! I might never have become Mrs. Grieve, although I doubt I ever would have become Mrs. Barrymore'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'I am a stubborn girl. In another life I would have been a donkey. I can be driven just so far'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'I am a perfectionist. Whether play or picture, while I'm in it I must give 100%. If my performance is not right, I would suffer more than anyone'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Bekende uitspraak van haar: 'I don't like being called a silent star. I was never silent'.
• Juliette Henriette Goudeket wordt vermeld te USA - Had er een gruwelijke hekel aan dat men haar de star van de Silent film noemde. Beroemde uitspraak van haar: 'never was silent'.
• Jetta Goudal wordt vermeld - Schreef op een information sheet voor het Paramount Public Department dat zij op 12-7-1901 in Versailles was geboren, als dochter van de fictieve Maurice Guillaume Goudal, een advocaat.
• wordt vermeld - Ze was de buurman van Charlie Chaplin en kon niet om hem lachen.
• wordt vermeld - Truus schreef haar tante Jetta Goudal vlak na haar aankomst in Amerika een briefje waarin zij uitlegde wie ze was en dat zij graag eens met familie wilde praten. Jetta schreef een kort briefje in het Engels terug waarin stond dat ze geen familie had in Holland of waar ter wereld ook. Ze was volgens Truus doodsbang dat bekend zou worden dat ze helemaal geen Franse katholiek was, maar een Nederlandse Jodin.
• wordt vermeld - In Nederland werd ze na haar filmcarrière vergeten, maar buitenlandse filmkenners bleven altijd onderzoek naar haar doen. Een journalist van Films in Review schreef in 1974: 'Acteurs van nu moeten Jetta Goudal dankbaar zijn vanwege haar hulp bij het vormen van hun acteursvakbond en vanwege haar moed om naar de rechtbank te stappen om meer rechten voor sterren af te dwingen.' Hij refereerde aan de vete die Jetta's naam voorgoed zou vestigen. Ze werd in 1927 ontslagen omdat ze onhandelbaar zou zijn en begon een historische rechtszaak tegen haar voormalige vertrouweling Cecil B. De Mille, de Steven Spielberg van zijn tijd. Ze won en daarmee veranderde ze Hollywood. Maar de producers zetten haar op een zwarte lijst en dat maakte een einde aan haar loopbaan.
• wordt vermeld - Greta Garbo acteerde op het podium naast 'La Goudal' toen ze beiden voor grootste studio ter wereld MGM werkten en noemde haar 'een geweldige actrice'.
• wordt vermeld - Over haar vlucht zei ze: 'Op een dag bedacht me dat ik me net zo goed miserabel kon voelen in Amerika.'.
• wordt vermeld - Een artikel in een filmtijdschrift uit de Roaring Twenties had als kop 'Het meisje dat altijd al een ster was'. Bijna alle journalisten omschreven haar als 'temperamentvol', 'lastig' of 'gek'. Een Europese regisseur noemde haar 'worser as ten lions' en ik las zinnen als: 'Ik werd uitgenodigd voor een interview met de exotische, temperamentvolle, ja zelfs gemene Jetta Goudal. Het leek me een gevaarlijke onderneming en overwoog een footballhelm te lenen voor als ze zware voorwerpen in mijn richting zou gaan gooien.'? Heel soms gaf ze interviews over haar leven. Dan vertelde ze over het paleis van Versailles waar ze met haar gouvernante door de tuinen wandelde.
• wordt vermeld - Ze stapte uit een film met Rudolph Valentino omdat ze zijn vrouw een idioot vond.
• juwelier, wordt vermeld - Haar vader was diepgelovig. Zij verzette zich hiertegen en liet zich niet commanderen.
• wordt vermeld - Ze speelde in zestien films en werkte voor de vijf grootste studio's ter wereld: Paramount, MGM, United Artists, Warner Bros. en Fox.
• wordt vermeld - De grote Parijse ontwerper Paul Poiret noemde haar 'de best geklede vrouw in Hollywood'.
• wordt vermeld - Ze nam in de USA een raar accent aan en zei 'verai'. 'evraizing', 'fore-evair' en 'nevair'. Als ze een slecht geschreven scène moest spelen, zei ze: 'A nah, The Goudal won't do that.' Ze had bijnamen als The Woman Nobody Knows, de Sarah Bernhardt van de Jazz Age en, door haar opstandigheid, De Bolsjewiste van de Filmindustrie. Volgens sommigen was ze de dochter van Mata Hari. Ze vond de meeste mannen 'verai stupid' en werd in een tijdschrift 'a feminist' genoemd.
• wordt vermeld - Juliette vluchtte in mei 1917 naar Amerika om toch te kunnen acteren. Haar schip kon elk moment ontploffen door Duitse mijnen en haar ouders 'waren vreselijk ongerust of ze nou wel veilig aan zou komen'. Juliette ging wonen in een vrouwenhotel en ze blufte zich zonder noemenswaardige acteerervaring Broadway en Hollywood binnen. Ze verzon een nieuw leven voor zichzelf en werd een katholieke Française uit Versailles. Joodse en christelijke meisjes van over de hele wereld wilden Jetta Goudal zijn, maar in huize Goudeket mocht nooit meer over haar worden gesproken. Ze was een schande voor de familie, zei Geertruida, en Juliettes vader verklaarde haar dood.
• wordt vermeld - Juliette schoffeerde haar orthodox-joodse vader ook op andere manieren. Ze ging de straat op om kiesrecht voor vrouwen te eisen en Geertruida vertelde dat ze een van de allereerste Amsterdamse vrouwen was die rouge en lippenstift gebruikten. Haar vader vond dat 'natuurlijk verschrikkelijk' en Mozes Wolf Goudeket zei dat ze eruit zag 'als een eh.. hoe heet dat ook alweer in het Hollands, een streetwalker? .. een prostituee ja'. Juliette bleef zich gewoon opmaken. Gertrude noemde haar 'onafhankelijk, vreselijk stijfkoppig en haar tijd jaren en jaren en jaren vooruit'.
• wordt vermeld - Juliette adoreerde Sarah Bernhardt en wilde actrice worden. Ze droeg tot ergernis van haar vader gekleurde kleding en ontwierp haar eigen jurken. Soms nam ze de trein naar Parijs en ze reisde vanaf het station in een rijtuig naar de bekendste modewinkels in de Rue de la Paix. Ze zette een vouwstoeltje neer voor etalages en tekende de mooiste jurken zo gedetailleerd mogelijk na. In Amsterdam kocht ze goedkope stoffen en ze maakte de jurken 'voor honderd procent na'.
• wordt vermeld - De zusjes Goudeket lazen verboden romans en waren artistiek. Bertha was volgens haar dochter Geertruida een 'buitengewone pianiste'.
• wordt vermeld - Ze heeft als enige Nederlander een ster op Hollywood Boulevard en ligt in de buurt van Johnny Cash en Dean Martin.
• Jetta Goudal is actrice te USA - Nederlands-Amerikaanse actrice die furore maakte in het stomme-filmtijdperk. Juliette begon haar acteercarrière op het podium en reisde met diverse theatergezelschappen door Europa. In 1918 verliet ze het door de Eerste Wereldoorlog verwoeste Europa en vestigde zich in New York, waar zij haar Nederlandse joodse afkomst verborgen hield. Ze omschreef zich zichzelf als een 'Parisienne' en in een informatieblad voor de 'Paramount Public Department' schreef ze dat ze op 12 juli 1901 in Versailles was geboren als de dochter van de fictieve advocaat Maurice Guillaume Gouda.
• Alias Julie Goudeket.
• Jetta Goudal wordt vermeld in de krant met de tekst: - In de loop van haar filmcarriére (en lang daarna) verschenen honderden, zo niet duizenden artikelen, filmaankondigingen, recensies etc. in kranten en tijdschriften. Een flinke greep daaruit is opgenomen in de bronnen 'Diversen Goudeket, Julie Hentiette - Filmdiva Jetta Goudal'. (Vooral de bronnen 7186, 7213 en 7215-A). Verder valt te verwijzen naar het boek 'Diva' van Erik Brouwer, Google et al en de talrijke hits in www.delpher.nl..
• Met betrekking tot Julie Henriette Goudeket werd verteld - Dat Jetta Goudal zich in de USA een Francaise noemde heeft zijn oorsprong. Hoe ouder Juliette Goudeket (later: Jetta Goudal) werd hoe opstandiger ze zich ging gedragen en ze reisde zo vaak mogelijk naar hun Nederlands-Franse familie in de Rue Frederic-Bastiat in het Saint Philippe-du-Roule-district. Oom Salomon, broer van Mozes Wolf, verhuisde in 1880 van Amsterdam naar Parijs als vertegenwoordiger van Diamantslijperij Goudeket. Hij ontmoette er zijn vrouw en bleef er wonen en kreeg zo'n achting voor de Franse Republiek dat hij zijn twee zoons, dochter en nichtje alleen aansprak in het Frans. Op Nederlands en Nederlanders keek hij neer. Typerende opmerking van Salomon Goudeket: 'Een Hollander is iemand die op het terras van Café de la Paix gaat zitten, uren staart naar de andere toeristen, de Opera bezoekt om Faust te horen en dan bij terugkomst vertelt dat de Parijzenaren hun goede reputatie op het gebied van cultuur en mooie vrouwen niet kunnen waarmaken.' Tante Berthe, een oud-pianiste die pianoles ging geven, was minstens zo snobistisch als haar man. Tijdens etentjes betoogde ze dat niet Rimbaud maar haar neef het Symbolisme tot een belangrijke literaire stroming maakte, ze ontsloeg dienstmeisjes die niet wisten wie Balzac of Maimonides waren en voedde haar zoons Maurice en Willy en dochter Stella lange tijd zo streng mogelijk op. Bij onwetendheid of slecht gedrag moesten de kinderen voor haar gaan staan met de armen naar beneden en het hoofd omhoog. Tante Berthe rekte de pauze en haalde uit met platte hand. Na hun achttiende leidden Maurice en Willy juist een opvallend vrij leven. Ze mochten uit wanneer ze wilden, mengden zich onder Zionisten, anarchisten en Symbolisten in het prestigieuze literaire café Le Chat Noir, in de ontaarde wijk Montmartre gingen ze naar Abbaye de Thélème, Rat Mort, Palmyre's, Pigall's en de nachtclubs aan de Rue Fontaine. Ze dronken absint en spraken over Plato, Dreyfus, Locke, Spinoza, Kant en Fichte. Maurice werd verliefd op Roberty, een actrice die als kind had gezworven door de straten van Parijs, zoop als een Bretonse landarbeider en op erotische wijze rookte met een sigarettenhouder in haar hand. Maurice en Willy wilden geen diamantairs worden zoals vrijwel alle mannelijke Goudekets, maar de beste dichters van de twintigste eeuw en ze gingen publiceren in slordig gestencilde blaadjes. Bertha's en Juliettes nichtje Stella had andere ambities. Ze werd toegelaten op het Conservatorium, bleek een natuurtalent, ging optreden in de grootste zalen van Parijs en werd in Nederlandse kranten aangeduid als 'de bekende harpspeelster'. Een vrouwelijke Goudeket die een artieste werd, zo kon het dus ook.
• Met betrekking tot Jetta Goudal werd verteld - Omdat Jetta Goudal in Los Angeles woonde zouden zij en Charles Judels contact hebben kunnen gehad. Judels was zeer actief in Hollywoodfilms nadat die niet meer stom waren en jaren daarvoor op Broadway.
• Met betrekking tot Jetta Goudal werd verteld - Omdat Jetta Goudal in Los Angeles woonde zouden zij en Maurice Roeg contact hebben kunnen gehad. Jetta's moeder was een zus van een oom van Maurice.
• Met betrekking tot Juliette Henriette Goudeket werd verteld - Mocht van haar vader niet toneelspelen, vluchtte daarom naar Amerika. Heeft in Nederland alleen heel even deel uitgemaakt van een amateurtoneelgezelschap. Werd pas in Amerika een grote actrice.
• Toelichting/commentaar - Het boek 'Diva' van Erik Brouwer beschrijft uitgebreid het leven van Jetta Goudal. Wat is in het boek hoogstens zijdelings aan de orde komt is hoe haar interesse voor de toneelwereld ontstond en ook waarom zij in de USA zich van een Frans accentje bediende. Jetta beweerde altijd dat haar wieg in Frankrijk had gestaan. 1 - Jetta nam regelmatig de trein naar Parijs, waar haar oom en tante zich met hun drie kinderen hadden gevestigd. Haar neven Willy en Maurice waren in Parijs geboren, waar Jetta's oom Salomon de kost verdiende als diamantkoopman, net zoals Jetta's vader dat in Amsterdam deed. Salomon Goudeket was gehuwd met de Franse pianiste Berthe Bondy. In 1892 vestigde het gezin zich weer in Amsterdam, waar in 1893 Jetje's nichtje Estella ter wereld kwam. Zij woonden niet ver van Jetje's ouderlijk huis. Toen oom Salomons gezin in 1900 weer naar Parijs verhuisde, had Jetje - zij was toen bijna negen jaar - haar neefjes en nichtjes dus ruimschoots leren kennen. Toen zij wat ouder was reisde ze met enige regelmaat naar Parijs en zonder twijfel is zij sterk beïnvloed door haar familieleden in die stad. Bekend is dat haar 'Franse' familie Nederland in het geheel niet meer zag zitten en dat haar familieleden zich uitgebreid in het sociale leven van de Franse hoofdstad stortten. De ouders spraken hun drie kinderen in het Frans aan. Vooral Maurice (hij trouwde met de vermaarde schrijfster Colette) en Estella (ze oogstte in concertzalen veel succes met de harp) zouden in Frankrijk niet geringe bekendheid verwerven. Dat Jetje het leuk heeft gevonden reeds toen haar taalgebruik te doorspekken met een accentje licht nogal voor de hand. We hebben hier meteen een extra reden te pakken voor haar latere aversie tegen haar geboorteland: ze zal dat met de Franse paplepel ingegoten hebben gekregen. Jetta Goudal is haar leven lang met haar Franse naasten blijven omgaan. 2 - Nóg een van haar vaardigheden wordt duidelijk: in Parijs, zo weten we van Erik Brouwer, zette zij vaak een vouwstoeltje voor de etalages van modehuizen en tekende het uitgestalde na. In de USA stond zij bekend als een der best geklede filmsterren; niet zo vreemd, omdat zij al haar outfits zelf ontwierp en maakte. 3 - Jetje Goudeket werd als het ware geboren in de toneelwereld. Haar tante Esther Roeg stamde uit de grote toneelgeslachten Judels en Roeg. Esthers grootvader was Nathan Judels, dé komiek van de negentiende eeuw, die bovendien eigenaar was van de Salon des Variétés (waar bijvoorbeeld Sarah Bernard en Louis Bouwmeester optraden) en die zelf fraai viool speelde. Jetje was twaalf toen Nathan Judels overleed; ze moet hem op verjaardagen hebben meegemaakt. Het wemelde in de families Judels en Roeg van de artiesten. Zo was Esthers Roegs broer Maurits jarenlang agent voor artiesten, zoals Toscanini, met wie hij jarenlang door heel Amerika reisde. Los van latere bekenden zoals Nicolas en Nicolette Roeg en Sydney Arnold (Roeg), die vooral in Engeland furore maakten, werden enkele Judels' in Amerika bekend. Zonder hier op de 'details' in te gaan - in 2003 verscheen een uitgebreid drieluik over deze familie - noemen we nog de 'Amerikaanse' Maurits Judels en zijn zonen. Vader Judels was een zoon van de bovengenoemde Nathan. Hij werd in New York rehearsal manager van het Metropolitan Opera House, een baan die hij doorgaf aan zijn zoon Jules. Jules werd daar een zeer geliefd stage manager, die als 'dean' van dat beroemde theater bekend stond. Toen Jetje in 1917 in New York aankwam, vierde Maurits' andere zoon Nico Jules successen op Broadway; we kunnen ons afvragen in hoeverre hij en Jetta met elkaar in contact stonden. Maurits' derde artistieke zoon Charles Judels klom op tot de grootste publieke bekendheid (met leze het derde deel van het drieluik): hij werd zeer bekend in luchtige films en sprak 'accenten', zoals we kunnen horen wanneer we Stromboli horen praten in Disney's Pinoccio. Een saillant gegeven is nog dat zowel Jetta (die nooit meer met haar Nederlandse familieleden te maken wilde hebben) als Charles in het befaamde Villa d'Este in Hollywood hebben gewoond. Of ze elkaar gekend hebben? Op zijn minst wisten ze goed van elkaars bestaan en succes. Wie weet is Jetje mede geïnspireerd door haar aangetrouwde familieleden die al ruimschoots voor haar komst naar Amerika zich daar gevestigd; hun verhalen moeten beslist in de familie zijn rondgewaard.

Eigen code:

Beschrijving

Woonplaatsen

Beroepen

Bijlage

Bronnen