Dora Heller (±1889-1945)
geen beroep
ca. 56 jaar
 

foto dochter van Bernard Heller en Sarah Levine
echtgenote van Mozes Sturkop

Vermeldingen

  • is geboren rond 1889 te Minsk (RUS) (Afgeleid van opgegeven geboortedatum bij begrafenis. Zie bron 1050).
  • woont te USA rond 1903 - Woonde in april 1945 sinds 42 jaar in de USA. Gezocht op Ellis Island. In 1903 kwamen er 106 mensen met de naam Heller aan. Geen bekende namen van Dora of haar ouders daarbij. In 1906 wel, maar niet Dora en geen echtpaar op hetzelfde schip. Ook hier alleen al 178 naamgenoten.
  • te Los Angeles (USA), wordt vermeld als bruid op 25 februari 1923 te Los Angeles (USA) - Woont 46th Street 1643W. Ras: blank, vrijgezel, eerste huwelijk, geboren in Rusland, dochter van Barnett Heller, geboren in Rusland, en van Sara Levin, geboren in Rusland. Hiermee zijn de ouders gedocumenteerd. De opgegeven leeftijd (misschien te wijten aan slecht leesbaar handschrift) is 25 jaar. Maar ook de leeftijd van haar bruidegom wordt 10 jaar te jong opgegeven..
  • geen beroep, woont (als hoofdbewoner en/of partner) te New York (USA) in 1930 - Geboorteland Rusland. Ook haar vader en moeder zijn daar geboren.Ras: blank. Ze spraken Russisch voordat zij naar de USA kwamen. Immigratie in de USA: 1912 (klopt niet erg, denk ik). Naturalisering: onleesbaar. Ze spreekt Engels.
  • woont te Los Angeles (USA) rond 1943 - Woonde in april 1945 sinds 1,5 jaar in Los Angeles.
  • huisvrouw, is overleden (ziekte: neuronitis) op 7 april 1945 in de namiddag om 6 uur te Los Angeles (USA) (Overleden in het Los Angeles County General Hospital, na 4 dagen opname. Ras: kaukasisch, woonde sinds anderhalf jaar in deze gemeente en in Californie en 42 jaar in de USA, geen social security number, echtgenote van Morris Sturkop, geboortedatum onbekend, geboren te Minsk in Rusland, dochter van Bernett (doorgehaald en wordt Bernard) Heller, geboren te Minsk in Rusland en van Sarah Levine, geboren te Minsk in Rusland, overleden aan neuronitis, als gevolg van 'etiology not determined, overige condities: hypertension, geen autopsie).
    • aangever: haar zoon Bernard Sturkop
  • is begraven op 7 april 1945 te Los Angeles (USA) (Begraafplaats Agudath Achim Cemetery (USA)).

Eigen code:

VII-16 partner

Beschrijving

Op uiteenlopende documenten staan geboortejaren die niet met elkaar overeenstemmen. Wel lijkt duidelijk dat zij in Minsk is geboren (toenmalig Rusland, nu Wit-Rusland). Haar huwelijks- en overlijdensdatum zijn correct. Haar ouders komt met onder wisselende spellingen tegen. Het was bekend dat de overheidsambtenaren de immigranten en nieuwe Amerikanen meestal slecht konden verstaan: we zien voor Dora's vader Barnett Heller en Bernard) Heller voor haar moeder Sara Levin en Sarah Levine. Zelfs op de overlijdensakte van Dora werd 'Bernett' doorgestreept en veranderd in 'Bernard'. Beide ouders kwamen uit Minsk. Bij haar dood werd aangetekend dat Dora rond 1903 naar de USA kwam. Alleen al in dat jaar immigreerden 106 personen Heller via Ellis Island. In de volkstelling (census) van 1930 staat dat zij in 1912 was geïmmigreerd. Ook in dat jaar immigreerden veel personen Heller: 109. De naam Dora Heller komt vrij veel voor in de USA. De naam Dora Heller komt komt niet voor bij de immigratiegegevens van Ellis Island (zie eigen kopie 117).
Ook de Death Records in de USA geven al aan dat alleen al in Californië meerdere naamgenoten leefden. De naam Dora Heller levert eveneens legio hits op voor de SSDI records; geen enkele stemt overeen met de echtgenote van Morris Sturkop.
Wel veelzeggend zijn de volkstellingen 1910 en 1920 (zie eigen kopie 510), toegezonden door Ann Hopper per e-mails 2012-116 en 117. Hoewel er conflicterende gegevens op staan lijken ze van belang:
* 1910 census: Barnet Heller, 52 jaar, geboren rond 1858 in Rusland, ouders ook geboren in Rusland, naam echtgenote: Sarah, wonen in 1910: Manhattan Ward 10, New York, gehuwd, ras: wit, jaar van emigratie 1900. Andere personen: echtgenote Sarah Heller (50), dochters Dora Heller (21) en Fanny Heller (20), zoons Samuel Heller (19) en Sepsul Heller (14) en huurder Beckie Kaplan (23).
* 1920 census: Barnet Heller, 63 jaar, geboren rond 1857 in Rusland, ouders ook geboren in Rusland, naam echtgenote: Sarah, wonen in 1920: Brooklyn Assembly District 14, Kings, New York, gehuwd, ras: wit, jaar van emigratie 1902. Andere personen: echgenote Sarah Heller (64), dochter Dora Heller (23), zoon Sam Heller (21).
Toelichting Ann Hopper van de census (per e-mail 2006-118): "There are indeed, a gazillion Bernat/Barnet/Bernard Hellers, and that wouldn't really be a problem if only the Census Taker could write legibly and spell. There is great discussion about that, of course. Sometimes I can tell instantly that the Census-taker for a particular record was Irish, from the nature of miss-spelling! It would be amusing, if it weren't so frustrating. We also know that in many cases - too many, it seems - the information provided, might be "adjusted" for convenience or practical matters. We also know that in many cases the information could be provided be a neighbor, or a visitor at home when the Census-taker called.....Too often, the information provided was simply a best guess, however, "it is written" This is likely the case where you see Dora and her brother Sam, nearly the same age in 1920, as in the 1910 record."
Zie verder opmerkingen bij haar vader.


Woonplaatsen

  rond 1903     vermelding woonplaats     USA    
  in 1923     vermelding bruid     Los Angeles    
  in 1930     vermelding woonplaats     New York    
  rond 1943     vermelding woonplaats     Los Angeles    
  in 1945     overlijden     Los Angeles     Leland Way (Los Angeles) 6267

Beroepen

  in 1930     vermelding woonplaats     geen beroep  
  in 1945     overlijden     huisvrouw  

Bijlage

Bronnen


Creative Commons-Licentie
2018, J. Sturkop