Berndina Polak (1820-1901)
geen beroep
80 jaar
 

foto dochter van Sebastiaan Lodewijk Polak en Rosina van Elburgh
echtgenote van Levie Sturkop

Vermeldingen

  • is geboren op 15 september 1820 in de voormiddag om 6.30 uur (half zeven) te Nijmegen (Uit het Amsterdamse bevolkingsregister blijkt dat Berndina is geboren op 15-9-1820. Maar de datum van 1817 is die uit het Nijmeegse geboorteregister. Aanvulling 2011: volgens GenLias is de aktedatum fout: 1920 aangehouden; dat klopt ook met de datum op haar grafzerk en de overlijdensakte).
  • woont (bij ouder(s)) te Nijmegen voor 1850.
  • Barendin Polak, modiste, woont (bij ouder(s)) Damstraat te Amsterdam tussen 7 juni 1851 en 23 februari 1852 - Zij woont hier met haar ouders en vijf broers en zusters.
  • geen beroep, woont (in welke hoedanigheid is niet vastgelegd) te Antwerpen (B) op 7 januari 1853 - Ze woonde in Rue du Gage 723, kennelijk alleen met haar zusters Hanna en Jeannette en haar broer Eduard.
  • woont Grimburgwal te Amsterdam tussen augustus en 29 oktober 1853 - Met Levie Sturkop. Staan als gehuwd.
  • Bernardina Polak, modewerkster, woont (als hoofdbewoner en/of partner) Grimnessluis 27 te Amsterdam tussen augustus en november 1853 - Grimnessluis hoek Oude Turfmarkt 27 (doorgehaald := 44). Intrek augustus 1853 van Antwerpen; vertrek 29 oktober 1853 naar P-238.
  • modewerkster, woont (in welke hoedanigheid is niet vastgelegd) Zwanenburgerstraat 258 te Amsterdam tussen november 1853 en februari 1856 - Zwanenburgerstraat 258 (doorgehaald 39) met vermelding: kamer. Komt november 1853 van Buurt B, huisnummer 44; gaat februari 1856 naar Buurt Q, huisnummer 241. ZIj is eerst ongehuwd, maar op dit adres in december 1855 gehuwd. De kinderen Annaatje en Sebastiaan worden hier geboren, nog onder de naam Polak.
  • geen beroep te Amsterdam, wordt vermeld als bruid op 21 november 1855 te Amsterdam (Zwanenburgerstraat 258) - Zij is dochter van Sebastiaan Lodewijk Polak, zonder beroep en van Rosina van Elburgh (bij dezen gedocumenteerd), die in Brussel wonen.
  • Bernardina Polack, modiste, woont (als hoofdbewoner en/of partner) Zwanenburgwal 241 te Amsterdam tussen februari 1856 en mei 1859 - Intrek februari 1856 van P-258; uitschrijving mei 1859 naar O of Q 71.
  • Berendina Polak, woont (als hoofdbewoner en/of partner) Dijkstraat 71 te Amsterdam tussen mei 1859 en mei 1860 - Komt mei 1859 van Buurt Q huisnummer 241, vertrek in mei 1860 naar Buurt Q, huisnummer 61.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Jodenbreestraat 261 te Amsterdam tussen mei 1860 en mei 1862 - Hier wordt Rosina geboren. Ze komen hier in mei 1860 van buurt P huisnummer 71 supplement folio 1654; vertrekken in mei 1862 naar buurt W huisnummer 640.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Achtergracht 640 te Amsterdam na mei 1862 - Komt van Buurt Q, huisnummer 261 in mei 1862; geen uitschrijving.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Nieuwe Achtergracht 54 te Amsterdam voor mei 1869 - Het adres was eerst Achtergracht 640. Er stond alleen 'Achtergracht', zonder het voorvoegsel 'Nieuwe'). Geen inschrijving, uitgeschreven in mei 1869 naar W-182.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Weesperplein 7 te Amsterdam tussen mei 1869 en 2 juni 1871 - Hele gezin intrek in mei 1869 van Buurt W, huisnummer 640, vertrek d.d. 2 juni 1871 naar Londen. Mee kwam van vorige adres: Kaatje (familienaam slecht leesbaar), Nederlandsch Israëlitisch, verhuist niet mee.
  • woont te Londen (GB) tussen 2 juni 1871 en 17 juni 1881.
  • Berndina Sturkop, woont (als hoofdbewoner en/of partner) St Pauls Road (Londen) 44 te Londen (GB) in 1881 - Volledig adres: St Pauls Road, Islington, Londen, Middlesex, Engeland. Islington was een typische middenklasse wijk in 1881; er woonden hier zeer weinig joden.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 9 te Amsterdam tussen 17 juni 1881 en april 1885 - Ingeschreven uit Londen (verzuimd datum te noteren). Vanaf 11 juli 1883 werkt er een dienstbode (geboortig Goes), die in augustus 1884 door een andere dienstbode wordt afgelost. Die laatste dient er maar kort: tot oktober 1884. Uitschrijving in april 1885 naar deel 473 folio 34, samen met haar vier kinderen. Sophia was in maart 1883 verhuisd wegens haar huwelijk.
  • ondertekent een familieannonce te Amsterdam op 10 maart 1885 te Amsterdam wegens: Overlijden van haar man.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 11 te Amsterdam tussen april en augustus 1885 - Inschrijving in april 1885 van deel 473 folio 26, uitschrijving in augustus 1885 naar deel 473 folio 40. Ze is weduwe en woont daar met haar vier kinderen. Sophia is dan al de deur uit.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 13 te Amsterdam tussen augustus 1885 en mei 1886 - Ingeschreven in augustus 1885 deel 473 folio 34. Uitschrijving in mei 1886 deel 473 folio 15.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 5 te Amsterdam tussen mei 1886 en 6 april 1892.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 5 te Amsterdam tussen mei 1886 en 6 april 1892 - Uitschrijving d.d. 6 april 1892 naar Swammerdamstraat 8, met drie kinderen. Rosina verlaat de moederlijke woning in januari 1887.
  • is in 1889 eigenaar of mede-eigenaar van - Spinozastraat 5 en 7.
  • Wed. L. Sturkop, woont (volgens adresboek) Swammerdamstraat 5 te Amsterdam in 1890.
  • woont Swammerdamstraat 5 te Amsterdam 1890 en 1891 - Wed. L. Polak.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Swammerdamstraat 8 te Amsterdam tussen 6 april 1892 en 2 mei 1895.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Nieuwe Prinsengracht 43 te Amsterdam tussen 2 mei en 11 november 1895.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Spinozastraat 7 te Amsterdam tussen 11 november 1895 en 30 augustus 1899.
  • woont (als hoofdbewoner en/of partner) Nieuwe Prinsengracht 42 huis te Amsterdam tussen 30 augustus 1899 en 23 januari 1901.
  • geen beroep, is overleden op 23 januari 1901 in de namiddag om 7 uur te Amsterdam (In een ziekenhuis?).
    • aangever: Meyer de Groot
    • aangever: Michiel de Groot
  • wonende Nieuwe Prinsengracht 42 te Amsterdam, wordt vermeld op 23 januari 1901 te Amsterdam - Doodsoorzaak apoplexia (= beroerte).
  • te Amsterdam wordt vermeld in overlijdensannonce op 23 januari 1901 te Amsterdam met de tekst: 'Heden overleed in den ouderdom van ruim 81 jaar Mevr. de Wed. L.K. STURKOP geboren POLAK, diep betreurd door hare Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. Ondertekening: Uit aller naam, S. Sturkop. Plaats en datum: Amsterdam, Haarlem, 23 Januari 1901.' Er is ook een bedankannonce: 'Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onze geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Mevr. de Wed. L.K. STURKOP - POLAK, betuigen wij onzen hartelijken dank. Ondertekening: Uit aller naam: S. Sturkop.' Plaats en datum: Niet gedateerd; handgeschreven datering (door CBG?): feb. '01..
  • Bernardina Sturkop-Polak is begraven op 25 januari 1901 te Muiderberg (Joodse begraafplaats Muiderberg) (Zij ligt op veld C, rij 32, nummer 111. Volgens bron 1906 was zij weduwe; adres volgens diezelfde bron. Op haar grafzerk staat: 'Hier rust het stoffelijk overschot van Berndina Polak, Wed. Levie Koopman Sturkop, overleden 23 januari 5661. i.v.r.h.a. (betekent: 'in vrede ruste hare assche').
  • Vermeld op 2 april 1901 als erflater - Er is geen memorie van successie gevonden voor Levie Koopman Sturkop. Wel van Berendina Polak. Zij laat baten na ad. NLG 24476,--, maar deze worden overtroffen door lasten en schulden ad. NLG 25105,--, zodat een nadelig saldo ad. NLG 628,-- resteert. Zij bezat o.a twee huizen met erf Spinozastraat 5 en 7, waarde geschat NLG 22500,-- (belast met NLG 20000,--hypothecaire obligaties). Haar erfgenamen, ieder voor een vijfde deel zijn haar kinderen Anna, wonende te Haarlem, Sebastiaan, Sophia (echtgenote van Abraham de Solla te Amsterdam), Josephina (echtgenote van Mozes Jacobson te Haarlem) en Rosina (echtgenote van Isaac de Solla wonende te Amsterdam Sarphatistraat 125). Dochter Anna krijgt 12 zilveren lepels, 12 zilveren ?? en een zilveren soeplepel. Aan ieder van haar kinderen die op de dag van haar overlijden gehuwd zullen zijn geweest(?), een ledikant met springveren matras, bed van ....., etc..
   ongedateerd
  • Toelichting/commentaar - De betekenis van de achternaam is: afkomstig uit Polen.

Eigen code:

V-10 partner

Beschrijving

Berendina Polak laat na haar dood twee huizen achter: Spinozastraat 5 en 7 (Bron 0453). Dat haar schulden de waarde van dit bezit overtroffen is niet zo verwonderlijk. Ten eerste was zo'n bezit een appeltje voor de dorst. Men nam een hypotheek op zo'n bezit om de oude dag door te komen en leefde verder van de huuropbrengsten van de panden. Verder is het niet ondenkbaar (van banken werd toen door de gewone man nog nauwelijks gebruik gemaakt) dat de eventuele contanten reeds onder de kinderen waren verdeeld


Woonplaatsen

  in 1820     geboorte     Nijmegen    
  tussen 1851 en 1852     vermelding woonplaats     Amsterdam     Damstraat
  in 1853     vermelding woonplaats     Antwerpen    
  tussen 1853 en 1853     vermelding woonplaats     Amsterdam     Grimburgwal
  tussen 1853 en 1853     vermelding woonplaats     Amsterdam     Grimnessluis 27
  tussen 1853 en 1856     vermelding woonplaats     Amsterdam     Zwanenburgerstraat 258
  tussen 1856 en 1859     vermelding woonplaats     Amsterdam     Zwanenburgwal 241
  tussen 1859 en 1860     vermelding woonplaats     Amsterdam     Dijkstraat 71
  tussen 1860 en 1862     vermelding woonplaats     Amsterdam     Jodenbreestraat 261
  na 1862     vermelding woonplaats     Amsterdam     Achtergracht 640
  voor 1869     vermelding woonplaats     Amsterdam     Nieuwe Achtergracht 54
  tussen 1869 en 1871     vermelding woonplaats     Amsterdam     Weesperplein 7
  tussen 1871 en 1881     vermelding woonplaats     Londen    
  in 1881     vermelding woonplaats     Londen     St Pauls Road (Londen) 44
  tussen 1881 en 1885     vermelding woonplaats     Amsterdam     Swammerdamstraat 9
  in 1885     annonce ondergetekende     Amsterdam    
  tussen 1885 en 1885     vermelding woonplaats     Amsterdam     Swammerdamstraat 11
  tussen 1895 en 1895     vermelding woonplaats     Amsterdam     Nieuwe Prinsengracht 43
  tussen 1895 en 1899     vermelding woonplaats     Amsterdam     Spinozastraat 7
  tussen 1899 en 1901     vermelding woonplaats     Amsterdam     Nieuwe Prinsengracht 42 huis
  in 1901     annonce overlijden     Amsterdam    
  in 1901     vermelding     Amsterdam     Nieuwe Prinsengracht 42

Beroepen

  tussen 1851 en 1852     vermelding woonplaats     modiste  
  in 1853     vermelding woonplaats     geen beroep  
  tussen 1853 en 1853     vermelding woonplaats     modewerkster  
  in 1855     vermelding bruid     geen beroep  
  tussen 1856 en 1859     vermelding woonplaats     modiste  
  in 1901     overlijden     geen beroep  

Bijlage

Bronnen


Creative Commons-Licentie
2018, J. Sturkop